Tu je, čo hovorí výskum o tom, prečo záleží na tom, aby nám druhí rozumeli, a ako testujeme vlastné automatické opravy skôr, než sa dostanú do vášho telefónu.
Prečo záleží na tom, aby nám druhí rozumeli
Krátka správa, zdieľaná myšlienka alebo odpoveď je jeden z drobných spôsobov, ako ľudia zostávajú v kontakte. Prehľadová štúdia Baumeistera a Learyho z roku 1995 tvrdí, že potreba niekam patriť, teda potreba vytvárať a udržiavať trvalé vzťahy, je základnou ľudskou motiváciou [1]. Prehľad teórie sebaurčenia od Ryana a Deciho z roku 2000 uvádza prepojenosť s ľuďmi popri autonómii a kompetencii ako základnú psychologickú potrebu [2].
Ide o prehľady o ľudskej motivácii, nie o štúdie nástrojov na písanie ani o štúdie Warmtype. Vysvetľujú, prečo na vzťahoch záleží; neukazujú, že klávesnica vytvára spojenie.
Ako testujeme vlastné automatické opravy
Dnešné automatické opravy kontrolujú každé slovo osobitne, keď stlačíte medzerník. Vytvárame aj nový systém, ktorý súčasne zvažuje, kam dopadol váš prst, pravopis a predchádzajúce slovo. V aplikácii, ktorú inštalujete, je vypnutý a zostane vypnutý, kým neprejde nižšie uvedenými kontrolami. Nižšie nájdete ukážkové prehratie nahraných anglických príkladov, ktoré si môžete pustiť.
Skôr než sa zapne, musí na našom nahranom písaní aj na skutočnom písaní z telefónu opraviť viac slov, než pokazí, a každé slovo, ktoré pokazí, je zapísané a riešime ho. Ešte nesplnil všetky kontroly, preto je v aplikácii zatiaľ vypnutý.
vidíme sa zajtrs
- Kam dopadol váš prst. Každé klepnutie sa porovnáva so susednými klávesmi, takže sa počíta aj klepnutie tesne vedľa.
- Ako sa slovo píše. „zajtrs“ sa od slova „zajtra“ líši o jedno písmeno.
- Slovo pred ním. Po „vidíme sa“ sa hodí „zajtra“.
zajtrazajtrszajtrajší
Pozrite si dnešné automatické opravy
Ukážkové prehratiePrehratie odpovedí nahraných z automatických opráv v aplikácii na anglických príkladových frázach. Konečné opravy boli overené v aplikácii.
Vyberte príklad nižšie a uvidíte, ako to funguje.
Ukážkové prehratie nahraných anglických príkladov. Nebeží tu žiadny živý systém a nič neopúšťa túto stránku.
Ako sa rozhodovalo
Vyberte príklad a uvidíte, ako to funguje
Zatiaľ nič nenapísané.
Ukážkové prehratie: tieto odpovede sa raz nahrali z automatických opráv v aplikácii na každej príkladovej fráze. Vo vašom prehliadači sa nič nepočíta.
Spravili sme aj prvý experiment s pravopisom podľa zvuku, s použitím dvojíc preklepov a správnych tvarov od študentov angličtiny zo súboru TOEFL-Spell od ETS, licencovaného pod CC BY-SA 4.0 [3]. Na 1 187 preklepoch vyčlenených na testovanie:
- 981 z 1 187
- malo zamýšľané slovo medzi prvými tromi, s experimentom aj bez neho.
- 751 z 1 187
- ho zaradilo na prvé miesto s experimentom, oproti 755 bez neho.
Experiment teda zatiaľ nepomohol a zostáva vypnutý. Ide o pravopis študentov angličtiny, nie o písanie z telefónov.
Čo z toho nevyplýva
Žiaden z týchto zdrojov netestoval Warmtype. Neukazujú, že pomáha ľuďom nadväzovať spojenie, ani že pomáha pri učení či pri nejakom zdravotnom stave. Ak budeme niekedy tvrdiť viac, bude to preto, že sme to zmerali.
Zdroje
- Baumeister a Leary (1995). The need to belong: desire for interpersonal attachments as a fundamental human motivation. Psychological Bulletin. DOI
- Ryan a Deci (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist. DOI
- Flor, Fried a Rozovskaya (2019). A benchmark corpus of English misspellings (TOEFL-Spell). Článok, licencia
