إليك ما يقوله البحث عن أهمية أن يفهمك الناس، وكيف نختبر التصحيح التلقائي الخاص بنا قبل أن يصل إلى هاتفك.
لماذا يهم أن يفهمك الناس
رسالة للاطمئنان أو فكرة تشاركها أو رد: كل ذلك طريقة صغيرة يبقى بها الناس على اتصال. تقول مراجعة Baumeister وLeary لعام 1995 إن الانتماء، أي الحاجة إلى تكوين علاقات دائمة والحفاظ عليها، دافع إنساني أساسي [1]. وتعدّ مراجعة Ryan وDeci لعام 2000 لنظرية تقرير المصير الارتباطَ بالآخرين، إلى جانب الاستقلالية والكفاءة، حاجة نفسية أساسية [2].
هذه مراجعات عن الدافعية الإنسانية، وليست دراسات عن أدوات الكتابة أو عن Warmtype. فهي تفسّر لماذا تهم العلاقات؛ ولا تثبت أن لوحة المفاتيح تصنع التواصل.
كيف نختبر التصحيح التلقائي الخاص بنا
يفحص التصحيح التلقائي الحالي كل كلمة على حدة عند الضغط على المسافة. ونعمل أيضًا على محرّك جديد يزن في وقت واحد موضع إصبعك والتهجئة والكلمة التي قبلها. وهو متوقف في التطبيق الذي تثبّته، ويبقى متوقفًا حتى يجتاز الفحوص أدناه. في الأسفل عرض نموذجي لأمثلة إنجليزية مسجّلة يمكنك تشغيله.
قبل تشغيله، يجب أن يصلح كلمات أكثر مما يفسد في كتابتنا المسجَّلة وفي كتابة حقيقية من هاتف، وتُدرَج كل كلمة يفسدها ونعمل عليها. لم يجتز كل الفحوص بعد، ولذلك لا يزال متوقفًا في التطبيق.
see you tomorow
- أين وقع إصبعك. تُوزَن كل نقرة مقابل المفاتيح المجاورة، فتُحتسب النقرة القريبة من الهدف.
- كيف تُهجّأ الكلمة. «tomorow» تبعد حرفًا واحدًا عن «tomorrow».
- الكلمة التي قبلها. بعد «see you» تناسب كلمة «tomorrow».
tomorrowtomorowtomorrows
شاهد التصحيح التلقائي الحالي
عرض نموذجيإعادة عرض لنتائج سُجِّلت من التصحيح التلقائي في التطبيق على عبارات إنجليزية نموذجية. جرى التحقق من التصحيحات النهائية في التطبيق.
اختر مثالًا أدناه لتشاهده يعمل.
عرض نموذجي لأمثلة إنجليزية مسجّلة. لا شيء هنا يشغّل محرّكًا مباشرًا، ولا شيء يغادر هذه الصفحة.
كيف قرّر
اختر مثالًا لتشاهده يعمل
لم يُكتب شيء بعد.
عرض نموذجي: سُجِّلت هذه النتائج مرة واحدة من التصحيح التلقائي في التطبيق على كل عبارة نموذجية. لا يُحسَب شيء في متصفحك.
أجرينا أيضًا تجربة أولية على التهجئة بحسب الصوت، باستخدام أزواج تهجئة لمتعلّمي الإنجليزية من مجموعة TOEFL-Spell التابعة لـ ETS، المرخّصة بترخيص CC BY-SA 4.0 [3]. على 1,187 خطأً إملائيًّا محجوزًا للاختبار:
- 981 من 1,187
- كانت الكلمة المقصودة فيها بين الاقتراحات الثلاثة الأولى، مع التجربة وبدونها.
- 751 من 1,187
- كانت الكلمة المقصودة فيها في المرتبة الأولى مع التجربة، مقابل 755 بدونها.
لذلك لم تفد التجربة بعد، وتبقى متوقفة. وهذه تهجئات لمتعلّمي الإنجليزية، وليست كتابة من هواتف.
ما لا يثبته هذا
لم يختبر أي من هذه المصادر Warmtype. فهي لا تثبت أنه يساعد الناس على التواصل، ولا أنه يفيد في التعلّم أو في أي حالة طبية. وإن ادّعينا يومًا أكثر من ذلك، فسيكون لأننا قسنا ذلك.
المصادر
- Baumeister وLeary (1995). The need to belong: desire for interpersonal attachments as a fundamental human motivation. Psychological Bulletin. DOI
- Ryan وDeci (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist. DOI
- Flor وFried وRozovskaya (2019). A benchmark corpus of English misspellings (TOEFL-Spell). الورقة البحثية، الترخيص