Esto es lo que dice la investigación sobre por qué importa que te entiendan y cómo probamos nuestro propio autocorrector antes de que llegue a tu teléfono.
Por qué importa que te entiendan
Un mensaje para saber de alguien, una idea compartida o una respuesta es una pequeña forma de seguir en contacto. La revisión de Baumeister y Leary de 1995 sostiene que la pertenencia, la necesidad de crear y mantener relaciones duraderas, es una motivación humana fundamental [1]. La revisión de Ryan y Deci del año 2000 sobre la teoría de la autodeterminación señala la relación con los demás, junto con la autonomía y la competencia, como una necesidad psicológica básica [2].
Son revisiones sobre la motivación humana, no estudios sobre herramientas de escritura ni sobre Warmtype. Explican por qué importan las relaciones; no demuestran que un teclado cree conexión.
Cómo probamos nuestro propio autocorrector
El autocorrector actual revisa cada palabra por turnos cuando pulsas la barra espaciadora. También estamos construyendo un motor nuevo que sopesa a la vez dónde ha caído tu dedo, la ortografía y la palabra anterior. Está desactivado en la aplicación que instalas, y sigue desactivado hasta que supere las comprobaciones de abajo. Más abajo hay una reproducción de muestra de ejemplos en inglés grabados que puedes reproducir.
Antes de activarse, tiene que arreglar más palabras de las que estropea, tanto en nuestras grabaciones de escritura como en escritura real de un teléfono, y cada palabra que estropea se anota y se trabaja en ella. Todavía no ha superado todas las comprobaciones, así que sigue desactivado en la aplicación.
nos vemos mañna
- Dónde cayó tu dedo. Cada toque se compara con las teclas de alrededor, así que, aunque falles por poco, cuenta.
- Cómo se escribe la palabra. «mañna» está a una letra de «mañana».
- La palabra anterior. Después de «nos vemos», encaja «mañana».
mañanamañnamañanas
Mira el autocorrector actual
Reproducción de muestraUna reproducción de respuestas grabadas del autocorrector de la aplicación con frases de ejemplo en inglés. Las correcciones finales se comprobaron en la aplicación.
Elige un ejemplo de abajo para verlo en acción.
Una reproducción de muestra de ejemplos en inglés grabados. Aquí no se ejecuta ningún motor en directo y nada sale de esta página.
Cómo lo decidió
Elige un ejemplo para verlo en acción
Aún no se ha escrito nada.
Reproducción de muestra: estas respuestas se grabaron una vez del autocorrector de la aplicación con cada frase de ejemplo. No se calcula nada en tu navegador.
También hicimos un experimento inicial sobre ortografía por sonido, con pares de ortografía de estudiantes de inglés del conjunto TOEFL-Spell de ETS, con licencia CC BY-SA 4.0 [3]. Con 1187 errores ortográficos reservados para la prueba:
- 981 de 1187
- tenían la palabra buscada entre las tres primeras, con el experimento y sin él.
- 751 de 1187
- la pusieron en primer lugar con el experimento, frente a 755 sin él.
Así que el experimento todavía no ayudó, y sigue desactivado. Son errores ortográficos de estudiantes de inglés, no escritura en teléfonos.
Lo que esto no demuestra
Ninguna de estas fuentes probó Warmtype. No demuestran que ayude a las personas a conectar, ni que ayude con el aprendizaje o con ninguna afección médica. Si algún día afirmamos más, será porque lo hemos medido.
Fuentes
- Baumeister y Leary (1995). The need to belong: desire for interpersonal attachments as a fundamental human motivation. Psychological Bulletin. DOI
- Ryan y Deci (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist. DOI
- Flor, Fried y Rozovskaya (2019). A benchmark corpus of English misspellings (TOEFL-Spell). Artículo, licencia